************************************************************************ 日中情報ネットニュース http://www.ask.ne.jp/~jcin/index.html ★上記HPの中国文学文庫を読むには、ID：nihao, PWD:jcinを入力して下さい ★ ************************************************************************ ●歴史紀年疑惑破解：中国夏商周年代推定 　　大陸消息　　北京九日消息：中国科学家今天正式公布 了研究出的中国古代文明由興起到繁榮的重要時期−−夏、 商、周三个朝代的年表，解决了一批中国歴史紀年中長期未 定的重要問題。 　　專家指出，《夏商周年表》爲中国公元前八四一年以前 的歴史，建立起一个一千二百多年的年代框架，填補了中国 古代紀年中的一大段空白，爲繼續探索中華文明起源，掲示 五千年文明史的發展脉絡打下了基礎。 　　夏商周断代工程是“九五”期間国家重点科技攻關計劃 項目，来自中国科学院、中国社会科学院等多家研究机構和 高等院校的二百位科学家和研究人員参加了已經進行了五年 多的研究。研究項目渉及歴史学、考古学、天文学、科技測 年四个学科門類，下属四十四个專題。 　　夏商周断代工程首席科学家李学勤教授在今天的新聞發 布会上説，工程定夏代始年約爲公元前二○七○年，夏商分 界約爲公元前一六○○年，商周分界爲公元前一○四六年。 　　他説，《夏商周年表》還排出了西周十王具体在位年， 商代后期的十二王大致在位年。 　　專家認爲，這是迄今爲止最有科学根据的夏商周年表。 　　中国傳世文献上記載的古代確切年代，只能推到司馬遷 《史記・十二諸侯年表》的開端−−西周晩期共和元年。 　　李学勤介紹説，研究的主要途徑包括對傳世的甲古文、 金文等古文字材料進行收集、鑒定和研究；對有關的天文歴 法記録通過天文計算推定其年代；對有典型意義的考古遺址 和墓葬資料進行分期研究，并作必要的發掘，取得系列樣品 ；進行常規、加速器質譜儀測年和tan4十四測年研究。 　　他説，夏商周断代工程下一歩將繼續擴大研究的范圍和 領域，并根据最新研究成果對年表做出進一歩的精確修正和 補充。 ●厦門特大走私案首批案件一審宣判：１４人被判死刑 　　大陸消息　　北京消息：電厦門特大走私案首批２５起 案件１１月８日一審公開宣判。 　　根据中共中央和国務院的部署，中共中央紀律檢査委員 会会同監察部、海關總署、公安部、最高人民檢察院、最高 人民法院、国家税務總局、中央金融工委等部門組成中央專 案組，在福建省委的領導下和厦門市委的支持配合下，自去 年８月開始，對厦門特大走私案開展調査。現已査明：１９ ９６年以来，頼昌星走私犯罪集團及其他走私犯罪分子在厦 門關区大肆走私進口成品油、植物油、汽車、香烟等貨物， 价値人民幣５３０億元，偸逃税款人民幣３００億元。在目 前移送起訴的走私犯罪案件的案値中，頼昌星走私犯罪集團 直接操縱下的走私物品价値達人民幣２５２億元，偸逃税款 人民幣１１５億元。 　　厦門特大走私案是建国以来査處的渉案金額特別巨大、 案情極爲復雜、危害極其嚴重的走私犯罪案件。多年来，頼 昌星走私犯罪集團及其他走私犯罪分子，采取進口貨物不報 關、僞報貿易性質、僞報貨物品名等手法，瘋狂走私，偸逃 巨額税款，牟取暴利，并以金錢、女色等爲手段，有預謀地 拉long3腐蝕一批国家工作人員，爲其走私犯罪活動提供幇助和 庇護，不僅嚴重破坏了正常的經濟秩序，給国家造成巨大經 濟損失，而且誘發了大量的腐敗現象，對社会政治、經濟生 活造成重大危害。 　　根据刑事訴訟法的有關規定，經海關、公安、檢察机關 分別立案偵査，并由檢察机關提起公訴，厦門、福州、泉州 、zhang1州、pu2田５市中級人民法院，于今年９月分別對首批２ ５起案件開庭審理，并于今日對８４名被告人作出一審判决 。 　　厦門海關原關長楊前綫，利用職務之便，收受頼昌星賄 賂折合人民幣１４０．７万元，并由頼昌星出巨資爲其包養 情婦；楊前綫身爲海關關長，放弃職守，放縱走私，導致厦 門關区走私泛濫，給国家造成巨大經濟損失，并在案發后爲 頼昌星通風報信，其行爲構成受賄罪、放縱走私罪，情節特 別嚴重，一審被判處死刑，剥奪政治權利終身，并處没收个 人全部財産。福建省公安廳原副廳長、福州市公安局原局長 庄如順，利用職務之便，收受頼昌星等人賄賂折合人民幣５ ４．５５万元；在公安机關緝捕頼昌星的過程中，爲頼昌星 通風報信，并指使其外逃，造成嚴重后果；庄如順身爲公安 机關領導，指使他人爲１２１輛走私汽車違法辧理《罰没證 》，給国家造成重大經濟損失，其行爲構成受賄罪、濫用職 權罪，情節特別嚴重，一審被判處死刑，剥奪政治權利終身 ，并處没收个人全部財産。厦門市原副市長藍甫，利用職務 之便，索取、收受頼昌星等人賄賂折合人民幣５０５．７６ 万元，其行爲構成受賄罪，数額特別巨大，情節特別嚴重， 一審被判處死刑，剥奪政治權利終身，并處没收个人全部財 産。中国工商銀行厦門市分行原行長叶季chen2，利用職務之便 ，收受賄賂折合人民幣２９５万元，并有４９１．４８万元 的巨額財産不能説明合法来源，其行爲構成受賄罪、巨額財 産来源不明罪，数額特別巨大，情節特別嚴重，一審被判處 死刑，剥奪政治權利終身，并處没收个人全部財産。厦門海 關東渡辧事處船管科原科長呉宇波，利用職務之便，索取、 收受頼昌星等人賄賂人民幣８７４．７万元，放弃監管，造 成大量成品油走私入境，并組織銷毀、藏匿頼昌星走私犯罪 集團有關犯罪證据，其行爲構成受賄罪，数額特別巨大，情 節特別嚴重，一審被判處死刑，剥奪政治權利終身，并處没 收个人全部財産。厦門海關駐東渡辧事處和平碼頭船管科船 管組原組長方寛榮，利用職務之便，收受頼昌星等人賄賂人 民幣１２９．８万元，爲頼昌星等人走私成品油提供方便， 致使大量成品油从和平碼頭走私入境，并参與銷毀、藏匿頼 昌星走私犯罪集團有關犯罪證据，其行爲構成受賄罪，数額 特別巨大，情節特別嚴重，一審被判處死刑，剥奪政治權利 終身，并處没收个人全部財産。 　　王金挺與頼昌星走私犯罪集團相互勾結，大量走私進口 成品油，偸逃税款人民幣３５７９．４万元；接培功夥同他 人與頼昌星走私犯罪集團相互勾結，走私進口天然橡膠、熱 水器等貨物，偸逃税款人民幣２６６０．１６万元；黄山鷹 與頼昌星走私犯罪集團事先通謀，收買碼頭作業人員，進行 香烟走私活動，参與偸逃税款人民幣５７．８億元；庄銘田 與頼昌星走私犯罪集團相互勾結，積極實施非法購買、銷售 走私香烟和走私汽車活動，偸逃税款人民幣９６５５．６万 元。上述四人的行爲均構成走私普通貨物罪，数額特別巨大 ，情節特別嚴重，一審被判處死刑，剥奪政治權利終身，并 處没收个人全部財産。李土專組織、介紹他人爲走私企業虚 開増値税專用發票１６３分，偸逃税款人民幣１７５１．９ 万元，其行爲構成虚開増値税專用發票罪，情節特別惡劣， 后果特別嚴重，一審被判處死刑，剥奪政治權利終身，并處 没收个人全部財産。 　　厦門市公安局對外聯絡處原處長王可象，與頼昌星走私 犯罪集團相互勾結，走私進口成品油，偸逃税款人民幣１７ ６６．１９万元，并利用職務之便，收受頼昌星賄賂人民幣 ９０万元，其行爲構成走私普通貨物罪、受賄罪，数額特別 巨大，情節特別嚴重；黄克臻、陳文遠是頼昌星走私犯罪集 團走私香烟的骨干分子，参與偸逃税款分別爲人民幣３６． ８９億元和６６．３７億元，其行爲構成走私普通貨物罪， 数額特別巨大，情節特別嚴重。上述三人論罪均應判處死刑 并立即執行，因有自首情節，一審被判處死刑，緩期二年執 行，剥奪政治權利終身，并處没收个人全部財産。 　　厦門市委原副書記劉豐，利用職務之便，爲頼昌星走私 犯罪集團的犯罪活動提供幇助，收受頼昌星等人賄賂折合人 民幣４５．６万元，并有７４．８万元的巨額財産不能説明 合法来源，其行爲構成受賄罪、巨額財産来源不明罪；中国 銀行福建省分行原行長陳国榮、福建省福建省公安邊防總隊 海警二支隊原隊長張永定、厦門海關走私犯罪偵査分局偵査 處一科原副科長陳育強犯受賄罪；嚴立平、李松謀、陳国俊 、陳雅歌、陳小浩、李中華、陳贊成、朱伏龍犯走私普通貨 物罪。上述１２人一審被判處无期徒刑，剥奪政治權利終身 ，并處没收个人全部財産。 　　頼昌星之兄頼水強，系頼昌星走私犯罪集團走私香烟主 犯，偸逃税款数額特別巨大，情節特別嚴重，論罪應当判處 死刑，因有坦白交代情節和重大立功表現，一審被減輕處罰 ，判處有期徒刑７年，并處罰金人民幣２０００万元。頼昌 星之弟頼昌圖，系頼昌星走私犯罪集團的骨干分子，走私進 口大量汽車，偸逃税款数額特別巨大，情節特別嚴重，論罪 應当判處死刑，因有投案自首情節和重大立功表現，一審被 減輕處罰，判處有期徒刑１５年，并處没收个人全部財産。 其余５６人一審分別被判處有期徒刑。 　　此前，福建省、厦門市紀檢監察机關及金融系統有關紀 檢監察部門已對上述人員中的党員和国家工作人員作出了党 紀、政紀處理。由于厦門特大走私案渉案人員多，司法机關 將陸續對其余案件進行審理，部分案件將于近期内開庭。 　　査處厦門特大走私案并對犯罪分子依法嚴懲，是１９９ ８年以来全国打私斗争取得的又一重大成果，充分体現了中 共中央、国務院打撃走私、懲治腐敗的堅定决心，有力地維 護了社会主義市場經濟秩序，保證了党和国家方針政策的貫 徹落實，必將進一歩推動打撃走私和反腐敗斗争的深入開展 。 ●上海査獲文物走私大案 　　大陸消息　　上海消息：据从上海海關獲悉，日前上海 海關査獲一起渉嫌走私国家禁止出境文物大案，共査獲走私 出境文物七百九十八件，其中七百三十三件爲国家三級文物 。這是上海海關在非貿易渠道査獲文物走私数量最大、渉及 年代最广、文物級別最高的一起案件。 　　据了解，日前一外籍旅客向上海海關監管處申報出境行 李物品四十五件，在其提交的旅客行李物品出境申報單上填 報出境物品爲”文件”。上海海關監管處在非貿物品監管倉 庫對其委托分離運輸出境的行李進行例行檢査時，發現有大 量古文物，即對全部委托分離運輸出境的行李開箱檢査，并 請上海市文物管理委員会專家到場鑒定。 　　据統計，這次上海海關査獲的走私出境共有国家禁止出 境的文物七百九十八件，其中国家三級文物七百三十三件， 這些文物渉及年代广泛。据文物專家介紹，走私文物中古錢 幣種類齊全，包羅中国錢幣起始的貝殼幣、刀幣、斧幣至民 国的歴代錢幣，且按年代順序標注包装成盒，其中有些種類 的古錢幣是上海博物館也没有的。目前，此案正在進一歩調 査之中。 ●蘇州發現侵華日軍南京大屠殺新證据 　　大陸消息　　据中新社報道：蘇州市職工收藏協会集報 分会会長毛元偉日前在旧貨市場上發現了一張記載着１９３ ７年日軍在華侵略行爲的《蘇報》。這張《蘇報》是１９３ ７年１２月２３号出版的，是由当時的汪僞漢奸机構蘇州自 治委員会創辧的。整張報紙４刊半幅，紙質已經泛黄，但是 報紙上在顯要位置記載的有關日軍侵華的新聞却清晰可辯。 其中一条以《南京城内之尸体充斥》爲標題的新聞詳細地描 述了当年中国軍隊與日軍搏斗的情形，以及当時日軍在南京 城内展開大屠殺后“蒼凉滿目、不忍惨睹”的境况。 　　据記載，从１９３７年１２月到１９３８年一月，侵華 日軍制造了震驚中外的南京大屠殺事件。這張蘇報的發現又 爲掲露侵華日軍罪行提供了新證。 ●中国明年反腐兩大重点確定 　　大陸消息　　北京消息：在日前舉行的全国經濟責任審 計工作会議上，中紀委副書記、監察部部長何勇説，明年將 進一歩加大反腐敗斗争力度，推動党風廉政建設的深入發展 ，保證”十五”計劃的貫徹落實。 　　何勇指出，反腐敗斗争正在从側重遏制轉到標本兼治、 逐歩加大治本力度的軌道上来。明年反腐敗工作將主要从兩 个方面入手：一是進一歩加大對各種腐敗案件的査處力度， 必須抓緊已經部署的反腐敗各項任務的落實。二是要加大从 源頭預防和治理腐敗的力度。首先要加大對權力的制約，比 如將進一歩推動政府審批制度的改革，對於一些審批事項， 該進入市場運作的，就進入市場，用拍賣、招投標等市場化 手段来進行，該取消權限的堅决取消，確需保留審批權的要 加強制約監督；其次要加強對資金的控制與監管；同時進一 歩加大干部人事制度改革的力度，通過深化改革，从体制、 机制和制度上chan3除滋生腐敗的土壤。 　　何勇同時強調，各級紀檢監察部門要充分發揮職能作用 ，会同組織、人事和審計部門積極開展工作，加強監督檢査 ，把領導干部經濟責任審計工作納入从源頭上預防和治理腐 敗的總体安排，采取得力措施，不断取得進展。 ●原湖南工商局正副局長受賄双双被判死緩 　　大陸消息　　長沙消息：三日，長沙市中級人民法院對 原湖南省工商行政管理局兩起經濟犯罪案件作出一審判决。 　　原湖南省工商行政管理局局長欧陽松因犯受賄罪、濫用 職權罪和巨額財産来源不明罪，判處死刑，緩期二年執行， 剥奪政治權利終身，没收財産四十万元人民幣，追jiao3受賄贓 款一百零四点八万元人民幣、非法所得八十二点一七万元人 民幣和財産差額部分一百四十七点五五万餘元人民幣。 　　原副局長廖子中犯受賄罪和玩忽職守罪，决定執行死刑 ，緩期二年執行，剥奪政治權利終身，没收个人財産五十万 元人民幣，追jiao3受賄贓款七十万元人民幣、七点一万美元及 帝舵手表、金手zhuo2等物。 　　此外，欧陽松之妻白建怡因共同受賄和窩藏轉移贓物， 被判處有期徒刑五年，并處罰金五万元人民幣。 　　据介紹，像湖南省工商局這樣一个正廳級單位，一、二 把手因共同犯罪双双落入法网，在湖南省還是首例。 ************************************************************************ 本情報は、日中情報ネット(JCIN)が独自で編集した日中関連情報を日本語また は中国語(日本語JIS版）で無料で提供しているものです。本メッセージを含めた 本メールの全文転載は非営利目的に限り自由ですが、メールの一部を取り出して の部分転載や営利目的の再配信は固く禁じます。 ◆自動無料入退方法： 本文の内容として、入会時は、join <貴方のアドレス>、 退会時は、leave <貴方のアドレス> をそれぞれ ★日中２ヶ国語ニュースの場合：jcincnjp-request@a1.goodml.com 宛てに ★日本語のみのニュースの場合： jcinjp-request@a1.goodml.com 宛てに 送付して下さい。 ◆ご希望やお問い合わせは、事務局 jcin@ask.ne.jpへどうぞ。 ***********************************************************************