************************************************************************ 日中情報ネットニュース http://www.ask.ne.jp/~jcin/index.html ★上記HPの中国文学文庫を読むには、ID：nihao, PWD:jcinを入力して下さい ★ ★本ニュースへの広告申し込みはjcin@ask.ne.jpへ。非営利目的なら、無料 ★ ************************************************************************ ●中国大使館誤爆、補償問題を討議　米国代表団、北京訪問へ 　日本の新聞報道によると、米当局者は１１日までに、ベオグラー ドの中国大使館誤爆事件の補償問題を討議するため、アンドルーズ 国務省法律顧問が率いる米国代表団が週内に北京を訪問することを 明らかにした。 　誤爆事件では、ピカリング国務次官が先月北京を訪問、誤爆が発 生した経緯を説明し、補償に応じる意思を表明した。中国側は国務 次官の説明では不十分と反発、補償に加えて誤爆の責任者処罰を求 めていた。 　アンドルーズ顧問は、引き続き中国側と補償問題を話し合う方針 。補償額の大枠が既に決まっているかどうかは明らかでない。 ●中国で預金が株式に大量移動 　日本の新聞報道によると、中国証券報は１２日、株高と預金金利 の低下を背景に、１０００億元（約１兆４８００億円）に上る銀行 預金が株式市場に移動していると報じた。多くの銀行は預金量全体 の低下と新規預金の急減に見舞われている。証券報は銀行関係者の 話として、６月の新規預金は５億９０００万元と、１―５月平均の ６０億元から９０％落ち込んだと伝えた。 　中国人民銀行（中央銀行）は６月、過去１年４カ月間に４度目と なる利下げを実施した。一方、株式市場はここ２週間伸び悩んでい るが、それまでは２カ月間に５０％を超える上昇率を記録している。 個人投資家はこぞって株式投資口座を開設し、総額６兆元に上る個 人銀行預金を使って、株式を購入しているという。 ●成長目標８％に引き上げ　中国指導部が合意 　日本の新聞報道によると、十日付の香港紙、経済日報は、消息筋 の話として、中国共産党中央政治局がこのほど、当面の経済運営を めぐる会議を開き、指導部が今年の国内総生産（ＧＤＰ）の成長率 目標について、年初に設定した七％から、八％に引き上げるべきだ との見解で一致したと伝えた。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　消息筋によると、朱鎔基首相の側近や経済専門家の間では最近、 年後半に景気が減速し、年間を通じて七％の成長も達成できなくな るとの悲観的な意見が多くなっている。　　　　　　　　　　　　 　こうした中での目標の上方修正は、経済状況の実態を反映したも のではなく、中国経済に対する内外の信頼を回復させる一方で、追 加的な対策を打ち出しやすい環境を整え、景気を浮揚させる狙いが あるとみられる。 ●年内に３００万人を解雇へ 　日本の新聞報道によると、中国の張左己・労働社会保障相は９日 の全国人民代表大会（全人代）専門委員会で、国有企業の労働者３ ００万人以上が年内に一時解雇されるとの見通しを明らかにした。 　既に一時解雇された労働者のうち、現在まで再就職できていない 人は推定で６００万−７００万人に達する。 ●中国の朱首相が辞任申し出？　香港紙観測 　日本の新聞報道によると、９日の香港主要紙は、株式市場で６月 末に失脚説の流れた中国の朱鎔基首相について、「病気で静養した 後、共産党中央に辞任を申し出ていた」（信報）などの観測を伝え た。「首相のうわさ」が乱れ飛ぶ背景には、首相の指揮する改革政 策に対する中国内の強い抵抗があるとみられる。 　９日には日本の小渕首相と会見した朱首相だが、４月の米国訪問 後、その動きが伝えられない時期があった。「信報」によれば首相 はこの時期、過労による体の不調のため、浙江省杭州市で１０日間 静養していた。辞任を申し出たが、江沢民国家主席が認めなかった という。 　訪米時に首相が米側に示した世界貿易機関（ＷＴＯ）の加盟条件 について、国内では「譲歩しすぎた」との批判が噴き出していた。 国有企業改革などでも首相が批判の矢面に立つ形になっており、同 日の「経済日報」は毎年夏に指導部が開く「北戴河会議」の今年の 焦点は朱首相の政治的地位だ、という観測を伝えた。 ●四川省で珍獣発見＝動物６種の特徴備える 日本の新聞報道によると、１２日付の上海の日刊紙・文匯報は、 牛やカラスなど６種の動物の特徴を一身に備えた珍獣が中国の四川 省に出現し、このほど農民に捕獲されたと伝えた。 　この動物は、顔がロバ、耳がラバに似ており、頭に野性の羊のよ うな角が生えている。さらに、たてがみは馬、ひづめは牛、鳴き声 はカラスにそれぞれそっくりだが、全体はどれにも似ていない。ほ ぼ全身が黒い毛で覆われ、竹の葉を好んで食べるという。　 ●中国の全国統一大学入試問題　日本への懸念表れた出題も 　日本の新聞報道によると、中国の全国統一大学入試が７日から９ 日まで開かれ、約３４０万人の学生が参加した。設問には、日本の 歴史認識に懸念を表す問題や、北大西洋条約機構（ＮＡＴＯ）のユ ーゴスラビア空爆を非難する出題も。中国政府の現在の姿勢を色濃 く反映している。 　日本への言及があったのは国語問題。「日本政界の一部には日本 の侵略の歴史をでたらめに（　）、中日両国人民の強烈な反発を引 き起こしている」といった文章を上げ、（　）に当てはまる言葉を 選ばせた。正解は「すりかえ」。 　昨年の上海地区の統一試験では東条英機を描いた日本映画「プラ イド　運命の瞬間（とき）」の感想を求める作文が出題された。日 本の軍国主義に関する出題はここ数年の傾向ともいえる。 　政治問題ではユーゴ空爆が取り上げられた。「米国を始めとする ＮＡＴＯは、（　）を利用してユーゴを理不尽に侵略し、中国大使 館をミサイル攻撃した」との設問で、（　）に「コソボ問題」を選 ばせた。 　「中米関係の核心問題は何か」、を「人権」や「貿易」などの選 択肢から選ぶ設問の答えは「台湾問題」。「米国は中国への内政干 渉を放棄していない」と後に続く。中国のエリートになるには、こ うした中国の外交姿勢を十分に理解する必要があるらしい。 ●通信では日本が妥協　流通は中国側が譲歩 日本の新聞報道によると、日中両首脳が九日の会談で確認した中 国の世界貿易機関（ＷＴＯ）加盟交渉合意は、日本側が電気通信分 野で追加要求していたインターネットと通信衛星の自由化問題で具 体的な進展が得られないままの妥協となった。　　　　　　　　　　　　　 　一方、日本側が最重点と位置づけた流通では、卸売業の合弁企業 の設立条件で中国側の一定の譲歩を引き出した。日本の外交筋が九 日、明らかにした。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　電気通信をめぐる交渉では、中国側が一時、米国に通信関連企業 の外資の出資比率などをめぐって大幅な譲歩案を示したことから、 「その開きの大きさに焦りを感じた」（同筋）日本側が、追加要求 を出していた。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　流通では、中国側は合弁の設立条件で（１）前年の売り上げ五十 億ドル以上（２）登録資本金一億元以上―などの厳しい条件を提示 していたが、日本側が「その条件では二、三社の大商社しかクリア できず、自由化とは言えない」と反発、中国側が最終局面で条件の 緩和に応じた。 ●上海港に鋼材１万トン足止め　国有企業保護に輸入封じ 日本の新聞報道によると、上海の日系商社筋が九日までに、中国 政府が国有製鉄企業保護のため海外からの鋼材輸入を規制、上海港 だけで約一万トンの鋼材が陸揚げされながら出荷できなくなってい ることを明らかにした。中国に進出している外資系家電、自動車メ ーカーなどは、材料の確保に苦闘している。　　　　　　　　　　 　全国の鋼材輸入量を昨年の千三百万トンから今年は三分の一に抑 制せよとの内部通達が出たもよう。足止め鋼材は、ピーク時には約 三万トンに上ったという。　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　上海の場合、昨年は百三十万トンを輸入したが、今年上半期は二 十一万トン輸入できただけで、下半期は輸入枠も定まっていない。 　輸入品締め出しの結果、中国の国有製鉄企業の生産は、今年第一 ・四半期に前年同期比六○％増。上海宝鋼集団公司（旧・宝山製鉄 ）に注文が殺到し、価格は一トン当たり二百元から五百元（約三千 ―七千五百円）も上がった。　　　　　　　　　　　　　　　　　 　しかも、ステンレスや電磁鋼といった高度技術を要する製品は、 中国国産品ではまかなえず、外資系メーカーは「生産ライン停止」 の恐怖におののいている。　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　商社筋は「日本の通産省も善処を要請したようだが、中国政府の やり方は、加盟を目指している世界貿易機関（ＷＴＯ）の精神にそ ぐわないのではないか」と述べている。 ●中国政府、中国人女性を殴打と抗議 日本の新聞報道によると、中国外務省の章啓月副報道局長は八日 の定例会見で、千葉県市川市で千葉地裁が強制執行を行った際に在 日中国人女性が係官らから殴打されて子供を流産したとして、この ほど在日中国大使館を通じて日本政府に抗議したと明らかにした。　　　　 　同地裁側は「強制執行したことは事実だが、暴行を加えるような ことはしていない」と反論している。　　　　　　　　　　　　　 　八日付の中国紙人民日報などによると、被害を訴えたのは会社経 営、王娟さん（３５）。王さんの言い分では、今年六月十八日、千 葉地裁が王さんの会社＝市川市八幡一丁目＝に対し、立ち退きを求 めた強制執行を行った際、王さんは係官らから集団で暴行を受け、 一カ月の大けがをし、流産してしまったという。王さんは弁護士に 相談し、東京地裁に提訴の準備を進めているとしている。　　　　 　章副局長は「中国側は日本の関係部門に厳しく抗議する一方、早 急な調査と責任者への厳罰、同種の事件の再発防止を求めた」と語 った。 ●上海市街に旧日本軍の巨大地下施設＝存在初めて公に 　日本の新聞報道によると、中国・上海市東北部の市街地の地下に 、旧日本軍が建設した長さ２キロ、総面積１万平方メートルを超す 巨大な秘密施設が非公開のまま保存されてきたことが６日明らかに なった。上海の夕刊紙・新民晩報が初めて、写真入りで施設の存在 を報じた。 　施設は、自動車が通行できる高さ２．７メートル、幅３．６メー トルのトンネルを中心に、総面積１５００平方メートルを超す大型 ホール３カ所も設けられている。工事は１９４１年に始まり２年後 に中断。施設は封印され放棄されたが、６９年に市民が偶然発見し た。施設の目的などは明らかにされていないが、建設された地域に は当時、日本軍の関連施設が集中していた。建設に動員された中国 人数千人は秘密保持のため全員殺害されたとしている。　 ●NEC、北京に半導体設計会社 　日本の新聞報道によると、ＮＥＣは十二日、中国での半導体事業 で設計・販売の拠点となる「北京華虹ＮＥＣ集成電路設計有限公司 」（北京市）が営業を開始したと発表した。同社は昨年七月、ＮＥ Ｃ側が六○％、中国側四○％の出資で設立した合弁会社。　　　　 　今後、中国国内向けなどにデジタル家電用などの先端ＬＳＩ（高 密度集積回路）の開発、設計に当たり、二○○一年度に二・七億人 民元（約四十億円）の売り上げを見込んでいる。二月に稼働を始め た上海市の半導体工場「上海華虹ＮＥＣ電子有限公司」などと連携 し、中国国内で設計から製造まで一貫して行う体制を整える。　　 ●日本人は自信喪失？　１０年後良くなるは３６％ 　日本の新聞報道によると、十年後が今よりも良くなっていると思 うのは三人に一人、他国に比べて優れている点は「治安」のみ―。 電通総研が十二日発表した日本を含むアジア七カ国の「価値観につ いての国際比較調査」で、自信を喪失した日本人のこんな悲観的な 将来展望が明らかになった。調査担当者は「政治不信を払しょくし 、経済安定に向けた構造改革をしないと、日本人の自信は回復しな い」と分析している。　　 　調査は昨年秋に、七カ国の大都市に住む計約二千九百人を対象に 実施された。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　十年後の自国が良くなっていると答えた日本人は三六・六％。イ ンドネシアの九二・三％、韓国の九一・四％、シンガポールとイン ドの九○・八％に比べて大きく下回っている。中国は八七・九％、 タイは七七・三％だった。　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　一方、他国に比べて日本が優れている点では、「治安」は七○・ 一％と半数を超えたが、「国際政治力」や「国際的なリーダーシッ プ」はわずか一％台。これまで世界に誇ってきた「経済力」も一昨 年の前回調査から一○ポイント以上後退して一七・八％にとどまる など、日本人の自信喪失ぶりが顕著になっている。　　　　　　　 ************************************************************************ 本情報は、日中情報ネット(JCIN)が独自で編集した日中関連情報を日本語また は中国語(日本語JIS版）で無料で提供しているものです。本メッセージを含めた 本メールの全文転載は非営利目的に限り自由ですが、メールの一部を取り出して の部分転載や営利目的の再配信は固く禁じます。 ◆無料入会方法：jcin@ask.ne.jp 宛に、日中２ヶ国語ニュースを希望の会員は、 #join を、日本語ニュースのみを希望の会員は、#join-jp を送付して下さい。 ◆自動退会方法：日中２ヶ国語ニュースの会員は、jcincnjp-request@mx2.dns-ml .co.jp 宛に、leave jcincnjp 貴方の登録アドレス を、日本語ニュースのみ の会員は、jcinjp-request@mx4.dns-ml.co.jp 宛に、leave jcinjp 貴方の登 録アドレス を、それぞれ、本文の内容として送付して下さい。 ◆ご希望やお問い合わせは、事務局 jcin@ask.ne.jpへどうぞ。 ***********************************************************************